Avoidance of difficult conversations hampers cultural inclusion